فلزجو FelezJoo
http://www.felezjoo.com/

خط شناسی-کمک کنید
http://www.felezjoo.com/viewtopic.php?f=31&t=1316
صفحه 1 از 2

نویسنده:  hunter.s [ یکشنبه 20 بهمن1392 - 6:56am ]
عنوان پست:  خط شناسی-کمک کنید

دوستان این خط چه خطی هست؟ و کسی میتونه ترجمه کنه؟

http://upload7.ir/imgs/2014-02/28944678511340163188.jpg
http://upload7.ir/imgs/2014-02/85490485091005589622.jpg

نویسنده:  hunter.s [ یکشنبه 20 بهمن1392 - 4:28pm ]
عنوان پست:  Re: خط شناسی-کمک کنید

hunter.s نوشته است:
دوستان این خط چه خطی هست؟ و کسی میتونه ترجمه کنه؟

http://upload7.ir/imgs/2014-02/28944678511340163188.jpg
http://upload7.ir/imgs/2014-02/85490485091005589622.jpg


:(( :-B

نویسنده:  david45 [ یکشنبه 20 بهمن1392 - 9:51pm ]
عنوان پست:  Re: خط شناسی-کمک کنید

hunter.s نوشته است:
دوستان این خط چه خطی هست؟ و کسی میتونه ترجمه کنه؟

http://upload7.ir/imgs/2014-02/28944678511340163188.jpg
http://upload7.ir/imgs/2014-02/85490485091005589622.jpg

با سلام
این کتیبه به خط کوفی بوده و برای اوایل اسلام ، با توجه به منطقه و اون درختهای تک، شما دنبال یکسری قبور با ارزش باشید.تمام تپه های روبرو شما مشکوک میباشد.
در پناه حق

نویسنده:  bantama [ سه شنبه 21 بهمن1392 - 1:46am ]
عنوان پست:  Re: خط شناسی-کمک کنید

hunter.s نوشته است:
hunter.s نوشته است:
دوستان این خط چه خطی هست؟ و کسی میتونه ترجمه کنه؟

http://upload7.ir/imgs/2014-02/28944678511340163188.jpg
http://upload7.ir/imgs/2014-02/85490485091005589622.jpg


:(( :-B

سلام اول شما این خطوط رو با گچ سفید بکنید که قابل خواندن باشند بعد بگید کسی ترجمه کنه و
بعد در جواب اون دوستمون دیوید 45 ایشون فقط خواست کسی این حکاکی رو ترجمه کنه و شما روی چه اصلی یه می گی تپه های مشکوک . این به نظر من نمی تونه نشانه باشه می تونه محدوده شهر یا ابادی یا منطقه خاصی رو مشخص بکنه

نویسنده:  david45 [ سه شنبه 22 بهمن1392 - 9:00pm ]
عنوان پست:  Re: خط شناسی-کمک کنید

bantama نوشته است:
hunter.s نوشته است:
hunter.s نوشته است:
دوستان این خط چه خطی هست؟ و کسی میتونه ترجمه کنه؟

http://upload7.ir/imgs/2014-02/28944678511340163188.jpg
http://upload7.ir/imgs/2014-02/85490485091005589622.jpg


:(( :-B

سلام اول شما این خطوط رو با گچ سفید بکنید که قابل خواندن باشند بعد بگید کسی ترجمه کنه و
بعد در جواب اون دوستمون دیوید 45 ایشون فقط خواست کسی این حکاکی رو ترجمه کنه و شما روی چه اصلی یه می گی تپه های مشکوک . این به نظر من نمی تونه نشانه باشه می تونه محدوده شهر یا ابادی یا منطقه خاصی رو مشخص بکنه

با سلام
نمونه همین سنگ و منطقه را در منطقه سفید چال مازندران را دیدم و با کلی قبرهای دوران اوایل اسلام و طبق نسخه.
با این حال شما میتوانید این کتیبه را ترجمه کنید ولی هیچ چیزی از آن بدست نخواهید آورد! بنظر من ارزش وقت گذاشتن بابت ترجمه را نخواهد داشت .
در پناه حق

نویسنده:  david45 [ سه شنبه 22 بهمن1392 - 9:04pm ]
عنوان پست:  Re: خط شناسی-کمک کنید

david45 نوشته است:
hunter.s نوشته است:
دوستان این خط چه خطی هست؟ و کسی میتونه ترجمه کنه؟

http://upload7.ir/imgs/2014-02/28944678511340163188.jpg
http://upload7.ir/imgs/2014-02/85490485091005589622.jpg

با سلام
این کتیبه به خط کوفی بوده و برای اوایل اسلام ، با توجه به منطقه و اون درختهای تک، شما دنبال یکسری قبور با ارزش باشید.تمام تپه های روبرو شما مشکوک میباشد.
در پناه حق

نویسنده:  hunter.s [ پنج شنبه 24 بهمن1392 - 4:35am ]
عنوان پست:  Re: خط شناسی-کمک کنید

درود به همه دوستان محترم.من فقط خواستم اون خط رو اگر ممکن هست ترجمه بشه که به نتیجه ریدم این خط مربوط به جی هست ...
از همه تشکر میکنم
محض اطلاع به دوستان بگم که این زمینهایی که میبینید شخم زده شده زمینهای کشاورزی من هست و نگران این نباشید که کجا رو بگردم.وقط بسیاره :D
تشکر

نویسنده:  david45 [ پنج شنبه 24 بهمن1392 - 7:26pm ]
عنوان پست:  Re: خط شناسی-کمک کنید

آقای محترم
کسی نگران زمینهای شما نیست که کجا را بگردی ،داری نوش جونت.

نویسنده:  ramin [ چهارشنبه 27 فروردین1393 - 10:35am ]
عنوان پست:  Re: خط شناسی-کمک کنید

با این که خطش معلوم نیست یعنی خوانا نیست من فکر کنم مال دوره عرب اسلامی باشه

نویسنده:  ramin [ پنج شنبه 28 فروردین1393 - 5:53pm ]
عنوان پست:  Re: خط شناسی-کمک کنید

یعنی اواخر دوره ساسانی و اوایل دوره اسلامی که میگن دوره عرب ساسانی

صفحه 1 از 2 همه زمان ها بر اساس UTC + 3:30 ساعت تنظیم شده اند.